Seigneuries sous l'Ancien Régime
Seigneurie de Delémont
Mairie de Roggenbourg
Roggenbourg
Ederschweiler
Bourrignon Bürgis
AAEB Répertoires anciens II/1
MAL
Dénombrement des villes, mairies, villages, hameaux & métairies de la Vallée de Delemont
Ederswiler Mairie seule de la paroisse de Roggenburg
AAEB Répertoires anciens II/1
MAL
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
1330
Mention historique - 1e mention d'Ederswiler
DEMO 10.8.1981
8 juillet 1597
Dénombrement des terres - Etat des terres essartées hors des hautes joux
AAEB B 239/32 Delémont
29 septembre 1777
Langue allemande - Les ordonnances adressées aux communes de Roggenbourg et Ederswiler doivent être rédigées en allemand à l'avenir
AAEB B/173/22 AAEB B 225 no 639 texte
QUJU 29.9.1994
15 avril 1782
Convention frontalière - Le prince-évêque Frédéric de Wangen et le roi de France Louis XVI confirment le traité du 20.6.1780 accordant librement passage à leurs sujets par les chemins Courtavon-Pfetterhouse, Delle-Courcelles, Charmoille-Bourrignon par Lucelle, Lucelle-Roggenbourg-Ederswiler
JURASSICA no 6/30
JURA 11.1.1889
7 octobre 1785
Ecole - Contrat pour un maître d'école
AAEB B 276 no 370
23 mars 1793
Département du Mont-Terrible - Décret de la Convention annexant la partie nord de l'ancienne Principauté épiscopale de Bâle et décrète la création du Département du Mont-Terrible - Le territoire est réparti en deux districts :
Porrentruy, chef-lieu du département, groupe les cantons de Porrentruy, Chevenez, Cœuve, Cornol, Saint-Ursanne, Epauvillers, Saint-Brais et Saignelégier.
Delémont, siège de la justice et du commandement militaire, englobe les cantons de Delémont, Glovelier, Vicques, Laufon et Reinach.
District de Delémont
Canton Delémont
Communes
Delémont, Bourrignon, Develier, Ederswiler. Lœwenbourg, Mettemberg, Movelier, Pleigne, Roggenbourg, Soyhières
AAEB RR 58/464 AAEB MT 1242
ASJE 1870
HTJ 47 JAZ 177
ARI 2 p. 86 texte BAND/E 15 BERN 10 BOIN/A 15 BUS 9 COS 14 DAU/M 209 texte DAU/N 489 texte DAU/Y 96 texte DAUC 15, 28
ERA/F 364 FOL/7 4 FRO 213 GAU/B 457 MAIL 28 MOI 16
NOI/B 2 QUI/U 100 QUI/Z 213 texte SCHEL 84, 87 texte
SUR/A 33, 174, 1079 liste, carte TRO I/CXXXIX
VAU/C 247 VAU/D II/468 texte VAU/F 53
QUJU 10.2.1993
9 novembre 1793
19 brumaire An II
Biens nationaux - Le domaine de La Welschmatt - propriété princière - vendu comme bien national
AAEB NT 862 no 7
1er juin 1796
13 prairial An IV
Ouragan - Ouragan dévastateur
AAEB MT 1150 no 147, 150
17 février 1800
28 pluviôse An VIII
Département du Mont-Terrible/Département du Haut-Rhin - Le Département du Mont-Terrible est rattaché à celui du Haut-Rhin et formé des deux arrondissements de Porrentruy et Delémont
BULLF An VIII/17 no 115
HMS 3/110 JAZ 151 NHJ 186
BAND 3 COS 15 DAU/N 552 DAUC 15 FRO 213 NOI/B 2
SOB/A 765 SUR/A 765, 1000 texte VAU/C 267 VAU/D II/505
JURA 4.10.1941
27 janvier 1814
Gouvernement d'Andlau - Le baron Conrad-Frédéric d'Andlau est nommé au nom des Puissances alliées gouverneur général de la Haute-Saône, du Doubs, du Jura, des Vosges et de la Principauté de Porrentruy - Proclamation
RAP/C 32
HTJ 49
BEL 13 BEU 7 DAU/M 290 texte NOI/B 3
20 mars 1815
Congrès de Vienne- Rattachement à Berne - Le Congrès de Vienne rattache l'ancienne Principauté épiscopale de Bâle au canton de Berne
NRL vol. I/texte ROL I/1 texte
MCF 7
BAL/C 86 BARRA/C 68 BEL I/25 BEU 64 BOIN/A 31
DAU/B 18 DAU/M 308 texte DAU/N 592 texte DAUC 16 DAUC/A 15
FOL/C II/328 texte HUM 8 JUNK 206 MOI/J 236 PRONG/A 39
QUI/B 51 REB/B 59 REN 19 RIB/G 15
DEMO 19.5.1917 DEMO 21.3.1949 DEMO 12.1.1965 DEMO 22.3.1965
GAZJU 20.9.1866 texte JURA 28.10.1947 JURA 4.2.1950
PAYS 25.10.1883 texte PEJU 5.11.1913 QUJU 19.4.2007
23 août 1815
Rattachement de l'ancienne Principauté de Bâle à la Suisse - Le baron Conrad-Frédéric d'Andlau, gouverneur de l'ancienne Principauté épiscopale de Bâle au nom des Puissances, remet la Principauté de Porrentruy au commissaire fédéral Jean-Conrad von Escher suisse
AAEB AP 8/29
BEL I/27 BERI 25 annexe 3/7 BEU 71 DAU/M 307 texte
DAUC 21 ELS 128 GAS 8 GUELA II/123 JAZ 112
JUNK I/207 MCF 7 NOI/E 30 PRONG/A 39 QUI/B 66 texte
RAP/C 56, 59 REGA 63,67 REN 19 RIB/G 19
DEMO 23.3.1949 FRMO 24/26.10.1950 GAZJU 19.10.1865
GAZJU 27.9.1866 GAZJU 21.5.1868 JURA 28.10.1947 PEJU 5.11.1913
QUJU 23.8.2000
21 décembre 1815
Rattachement à Berne - Le commissaire fédéral Jean-Conrad d'Escher remet solennellement à Abraham-Friedrich de Mutach, envoyé bernois, l'ancienne Principauté épiscopale de Bâle
BERI annexe 3/8 JAZ 112 RAP/C 63
AMW 76 BAND 393 BEG/B 51 BEL I/32 BES/A 248
BOIN/A 38 DAU/B 34 DAU/A 593 DAU/G I/12 texte DAUC 2
DAUC/A 13 ERA 209 1 GUELA II/141 MOI/J 238 MUL/A 102
PRONG/A 41 QUI/B 82 REG 67 SCHWA 73
DEMO 20.3.1965 GAZJU 25.10.1866 discours Mutach texte
GAZJU 1.11.1866 discours Escher texte
GAZJU 15.11.1866 discours Billieux GAZJU 19.10.1865
PEJU 5.11.1913
1816
6 avril 1816
Bailliages du Jura - Le Jura est divisé en cinq bailliages :
Porrentruy, Delémont, Moutier, Franches-Montagnes et Courtelary
Bienne passe sous dépendance de Nidau
La Neuveville et Montagne-de-Diesse passent sous dépendance de Cerlier
Laufon passe sous dépendance de Delémont
Le bailliage d'Ajoie agrandi d'une partie de la Prévôté de Saint-Ursanne
Le bailliage de Delémont englobe l'ancienne seigneurie de Zwingen-Laufon
Le bailliage de Saignelégier s'agrandit des localités de l'ancienne Prévôté de Saint-Ursanne : Saint-Brais, Soubey, Epauvillers, Epiquerez
Le bailliage de Moutier englobe l'ancienne Courtine de Bellelay
Le bailliage de Courtelary englobe l'ancienne seigneurie d'Orvin
NRL 1816/369
JO/ACJ 11/10
BES/A 251 BOIV I/65 texte COSS 46 DAU/B 39 DAU/M 311
GAU/A 83 NOI/B 58 NOI/CC 22 PRONG/A 41 QUI/B 83
FRMO 31.12.1964
6 avril 1816
District Delémont - Décret du gouvernement bernois sur la division du Jura
en districts :
District de Delémont
Paroisses
Communes
Roggenbourg
Roggenbourg
Ederswiler
NRL vol. I/369 BOIV I/65 texte
1818
Recensement bernois - 156 habitants
MITT 1911/69
23 décembre 1830
Constitution bernoise 1831 - Pétitions du Jura - Pétition de la commune d'Ederswiler au Gouvernement bernois en vue de la Constitution bernoise de 1831
St. A.B. A II 4483 no 509 texte allemand
29 juillet 1835/17 décembre 1835
Ecole - Le Gouvernement bernois répartit les écoles en arrondissements
scolaires :
District Delémont
Delémont y compris la partie catholique du district de Moutier
Soyhières, Mettemberg, Movelier, Pleigne, Roggenbourg, Ederswiler, Bourrignon, Develier, Courtételle
FOJU 6/1836/31 liste
1er mai 1840
Plan parcellaire - Assemblée communale et bourgeoise pour délibérer sur la confection d'un plan parcellaire
FOJU 18/1840/104
9 août 1840
Lieutenance - Assemblées communale et bourgeoise pour délibérer sur la question de se séparer de la préfecture de Delémont pour être réunie à la vice-préfecture de Laufon, afin de former avec Liesberg et La Bourg une lieutenance distincte
FOJU 29/1840/162
1er/6 avril 1846
Recensement bernois - 227 habitants
MITT 1911/69
2 mars 1848
Mouvements politiques français - Le préfet du district de Delémont ordonne aux maires des communes frontalières de Bourrignon, Pleigne, Movelier, Ederswiler et Roggenbourg une grande vigilance face aux mouvements politiques en France
CORD 1847-1848 no 162, 172, 177
18 mai 1849
Ederswiler - Arrêté bernois concernant les régents des arrondissements scolaires de Roggenbourg et Ederswiler
BLDO 1849/73 NRL 1849/39
22 mars 1853
Routes - Soyhières-Moulin-Neuf - Le préfet du district de Delémont invite les communes - Delémont, Soyhières, Movelier, Ederswiler, Roggenbourg, Pleigne, Mettembert - à voter une résolution se portant garantes d'un emprunt pour achever les travaux
CORD 1852-1853 no 4930 texte
1856
Recensement fédéral - 139 habitants
BLDO 1857/161
1857
Chapelle - Construction de la chapelle Sainte-Anne
DEMO 25.6.1983
10 décembre 1860
Recensement fédéral 1860 - 153 habitants
BLDO 1862/350
1862
Péages - Projet de poste de péage
CORD 15/1861-1864 no 6292
1er décembre 1870
Recensement fédéral - 179 habitants
BLDO 1872/240
21 mai 1872
Postes - Delémont-Roggenbourg-Moulin-Neuf - Rapport du préfet du district de Delémont sur l'établissement d'un service postal Delémont-Moulin-Neuf, desservant les villages de Soyhières, Mettemberg, Pleigne, Movelier, Ederswiler et Roggenbourg
CORD 170/1871-1874 no 607
10 janvier 1873
Postes - Delémont-Moulin-Neuf - La commune de Delémont revient à charge pour l'établissement d'un service postal Delémont-Moulin-Neuf, desservant les villages de Soyhières, Mettemberg, Pleigne, Movelier, Ederswiler et Roggenbourg
CORD 170/1871-1874 no 607
13 mars 1873
Postes - Delémont-Moulin-Neuf - Le préfet du district de Delémont rappelle à l'Administration des postes la pétition des communes de Movelier, Pleigne, Mettemberg, Roggenbourg et Ederswiler pour une route Delémont-Moulin-Neuf ou Soyhières-Moulin-Neuf et sollicite la réalisation, malgré l'absence de ligne télégraphique encore en construction
CORD 170/1871-1874 no 718 texte
2 août 1873
Loups - Le préfet du district de Delémont ordonne une traque au loup aux communes de Bourrignon, Pleigne, Movelier, Ederswiler, Roggenbourg et Soyhières
CORD 170/1871-1874 no 992
11 décembre 1873
Loups - Un loup abattu
CORD 170/1871-1874 no 1251
25 septembre 1874
Paroisse catholique- Roggenbourg - Assemblée paroissiale pour constituer - conformément à la Loi sur les cultes du 9.4.1874 - la nouvelle paroisse, comprenant Roggenbourg et Ederswiler
FOJU 109/1874/400
23 juin 1888
Intempéries - Orage de grêle dévastateur
DEMO 26.6.1888 JUBE 27.6.1888
7 juillet 1889
Téléphone - L'assemblée communale refuse une participation financière à l'installation du téléphone
FOJU 51/1889/344
DEMO 9.7.1886
7 juillet 1889
Télégraphe - Ederswiler - Assemblée communale pour délibérer sur une participation financière à l'installation d'un bureau du télégraphe à Movelier
FOJU 51/1889/344
24 mars 1895
Téléphone - Projet de réseau téléphonique Pleigne, Mettemberg, Movelier, Ederswiler
DEMO 27.3.1895
1895
Fusion de communes - Le gouvernement bernois lance un projet de fusion de petites communes de moins de 200 habitants avec les grandes communes
voisines : Roche-d'Or, Montenol, Seleute, Pleujouse, Mont-Tramelan, Ederswiler, Mettemberg, Rebévelier, Montfavergier, Le Peuchapatte, Belprahon, Champoz, Châtelat, Châtillon, Rossemaison, La Scheulte, Elay, Sornetan, Vellerat
PAYS 27.8.1895 PAYS 31.8.1895
26 janvier 1896
Téléphone - Assemblée communale pour délibérer sur l'installation du téléphone
FOJU 5/1896/26
1897
Chemins de fer- Porrentruy-Laufon - L'assemblée communale vote une participation financière de 1'000 fr.
JURA 22.6.1897
1898
Téléphone - Ederswiler et Moulin-Neuf raccordés au téléphone à Movelier
PAYS 19.11.1898
21 février1902
Toponymie - Le Département fédéral de l'intérieur fixe de nouvelles orthographes: Ederswiler au lieu d'Ederschwyler
FOJU 16/1902/105
DEMO 18.2.1902 JUBE 19.2.1902 JURA 19.2.1902
16 juin 1912
Chapelle - Bénédiction d'une cloche
IMPA 20.6.1912
1er décembre 1920
Recensement fédéral - 109 habitants
FOJU 4/14.1.1922
20 mars 1926
Société de laiterie d'Ederswiler et environs - Fondation de la Société de laiterie d'Ederswiler et environs
FOSC 1926/908
22 novembre 1930
Electricité - Installation de l'électricité
DEMO 27.11.1930
1933
Téléphone - Mise en service du trafic automatique pour Movelier, Pleigne, Ederswiler, Roggenbourg, Moulin-Neuf
DEMO 23.10.1933
1er décembre 1941
Recensement fédéral - 148 habitants
FOJU 3/12.1.1943/20
29 octobre 1950
Problème jurassien - Constitution bernoise - Peuple jurassien - Le corps électoral accepte - 15 oui/0 non - la révision constitutionnelle bernoise qui reconnaît l'existence du peuple jurassien
DEMO 30.10.1950
1er décembre 1950
Recensement fédéral - 151 habitants
FOJU 67/28.8.1951
11 juillet 1952
Société du Syndicat d'élevage bovin de Lœwenbourg et environs - Fondation du Syndicat d'élevage bovin de Lœwenbourg et environs
FOSC 1952/1927
1er février 1959
Suffrage féminin - Le corps électoral refuse - 23 non/3 oui - le droit de vote féminin en matière fédérale
DEMO 2.2.1959
5 juillet 1959
Plébiscite - Initiative du Rassemblement jurassien - Le corps électoral accepte - 18 oui/9 non - l'initiative du Rassemblement jurassien pour organisation d'un plébiscite
DEMO 6.7.1959
1er décembre 1960
Recensement fédéral - 166 habitants
FOJU 60/29.7.1961
14 avril 1964
Syndicat d'élevage bovin - L'assemblée générale du Syndicat d'élevage bovin Lœwenbourg modifie la raison sociale en Syndicat d'élevage bovin Ederswiler
FOSC 1968/930
4 février 1965
Réseau des eaux - Le Grand Conseil bernois vote une subvention de 80'500 fr. pour réseau d'alimentation en eau Ederswiler/Roggenbourg
BGCB 4.2.1965/53
1er avril 1970
Plébiscite - Dispositions constitutionnelles - Le corps électoral accepte - 21
contre 3 - les Dispositions constitutionnelles bernoises relatives au Jura - Additif constitutionnel bernois du 1.4.1970
DEMO 2.4.1970
1er décembre 1970
Recensement fédéral - 163 habitants
FOJU 59/31.7.1971
1971
Démographie - Recensement fédéral 31.12.1970 - 163 habitants
DEMO 16.1.1971
22 janvier 1971
Suffrage féminin - L'assemblée communale refuse le suffrage féminin
DEMO 30.1.1971
15 mai 1974
Problème jurassien - L'assemblée communale se prononce sans attendre le plébiscite pour rattachement au district de Laufon
NOI/CC 24
23 juin 1974
Plébiscite du 23.6.1974 - Le corps électoral refuse - 42 non / 35 oui - la création du canton du Jura
DEMO 24.6.1974
17 octobre 1974
Roggenbourg/Ederswiler - La Direction des affaires communales du canton de Berne organise une entrevue avec des délégations des communes de Roggenburg et Ederswiler pour envisager leur rattachement au district de Laufon
DEMO 18.10.1974
1974
Projet bernois de rattachement au Laufonnais - Ederswiler et Roggenbourg - Le préfet de Delémont proteste contre les projets bernois de rattacher Ederswiler et Roggenbourg au Laufonnais
DEMO.7.11.1974
1974
Projet bernois de rattachement au Laufonnais - Rattachement des communes d'Ederswiler et Roggenbourg au district de Laufon ? - Déclaration du préfet Henri Parrat : ne pas précipiter la décision
DEMO 22.11.1974
1974
Projet bernois de rattachement au Laufonnais - L'avenir des communes d'Ederswiler et de Roggenbourg en question
DEMO 12.12.1974
16 décembre 1974
Ederswiler-Roggenbourg - Le Département fédéral de justice et police annonce qu'il transmet au gouvernement bernois les cas - soulevés par le Rassemblement jurassien - d'Ederswiler et Roggenbourg
LIV
1974
Projet bernois de rattachement au Laufonnais - L'affaire des communes d'Ederswiler et Roggenbourg - Les députés et responsables politiques estiment que le processus d'autodétermination est déterminé pour les communes comme pour les districts
DEMO 18.12.1974
19 novembre 1975
Ederswiler/Vellerat - Le conseiller d'Etat Ernst Jaberg déclare devant le Grand Conseil bernois que les cas d'Ederswiler et Vellerat sont exceptionnels et devront être réglés par conventions intercantonales après que le canton du Jura sera formé
FROID 3
26 juillet 1976
Rage - La commune décrétée zone de protection
FOJU 57/28.7.1976
20 mars 1977
Constitution jurassienne - Le corps électoral adopte - 10 contre 7 - la Constitution de la République et canton du Jura
DEMO 21.3.1977
1977
Assemblée constituante jurassienne - Rencontre entre autorités communales et Bureau de l'Assemblée constituante jurassienne
DEMO 19.11.1977
22/23 avril 1978
Motocyclisme - Motocross d'Ederswiler
DEMO 24.4.1978
1978
Vote fédéral Jura - L'Assemblée constituante jurassienne adresse une lettre à la commune invitant à participer largement au Vote fédéral Jura
DEMO 20.9.1978
24 septembre 1978
Vote fédéral Jura - Le corps électoral se prononce - 43 non/15 oui - contre l'accession du Jura au rang de canton suisse
DEMO 25.9.1978
1979
Problème jurassien - Vellerat/Ederswiler - Le gouvernement bernois - réponse à la motion Antonio Erba - annonce de prochaines négociations sur le cas Vellerat-Ederswiler
DEMO 7.2.1979
24/25 mars 1979
Motocross - Motocross d'Ederswiler
DEMO 23.3.1979
11 septembre 1979
Problème jurassien - Rudolf Schmidlin dépose au Grand Conseil bernois interpellation à propos de la pétition de la commune d'Ederswiler pour demeurer dans canton de Berne
BGCB 1980/27 texte
1979
Problème jurassien - Ederswiler/Vellerat - Ederswiler et Vellerat : un vote fédéral nécessaire ?
DEMO 19.12.1979
1980
Problème jurassien - Vellerat/Ederswiler - Le gouvernement bernois - réponse au député Rudolf Schmidlin - expose le cas de Vellerat et Ederswiler et les conclusions des autorités fédérales :
Le Conseil fédéral estime que :
- le rattachement des communes de Vellerat et Ederswiler à un autre canton ne constitue pas une simple rectification de frontières mais bien une cession de territoire entre cantons
- un tel rattachement modifie les rapports de force réciproques et l'équilibre confédéral et ne peut donc intervenir que par une révision matérielle de la charte fédérale
- une cession de territoire à un autre canton est un traité de nature politique, interdit par la Constitution fédérale
- un tel rattachement est lié à l'approbation du peuple et des cantons
Le gouvernement bernois souhaite que les cas de Vellerat et Ederswiler soient traités de manière analogue et soumis simultanément au peuple et aux cantons suisses.
Le sort du district de Laufon n'étant pas encore fixé, il faut attendre la fin de cette procédure pour régler le cas d'Ederswiler, et partant de la commune de Vellerat.
DEMO 17.1.1980
5 février 1980
Problème jurassien - Le Gouvernement bernois - réponse au député Rudolf Schmidlin à propos de la pétition de la commune d'Ederswiler pour demeurer dans canton de Berne - propose d'attendre, le sort du district de Laufon n'étant pas encore fixé
BGCB 1980/27
1980
Problème jurassien - Conférence tripartite - Porrentruy - Première rencontre tripartite dans le Jura - Etude des démarches à entreprendre pour régler les cas de Vellerat et Ederswiler
DEMO 26.3.1980
1980
Problème jurassien - Le Bureau exécutif du Rassemblement jurassien publie - 15.4.1980 - une déclaration concernant Vellerat et Ederswiler - Les forces hostiles au peuple jurassien ont cherché, à travers les pièges de l'additif constitutionnel bernois, à réduire de toutes parts le territoire qui aurait dû revenir au nouvel Etat conformément à l'histoire et au droit des gens ; La République et canton du Jura, privée arbitrairement de la superficie qui devrait être la sienne, doit donc refuser de se voir encore amoindrie à Ederswiler, commune dont Berne a cité plusieurs fois le nom dans ses communiqués - Selon la logique bernoise, qui tend à faire appliquer un principe d'homogénéité linguistique jusqu'à ses conséquences dernières, la commune d'Ederswiler, en tant que monnaie d'échange, ne pourrait du reste être cédée que contre restitution de tout le Jura méridional de langue française - Le Rassemblement jurassien, qui a fait connaître son point de vue au gouvernement jurassien tout en se déclarant prêt à défendre les intérêts d'Ederswiler au sein du nouveau canton, s'opposera de toutes ses forces à l'ignoble marchandage suggéré par les dirigeants bernois.
DEMO 22.4.1980
26/27 avril 1980
Motocyclisme - Motocross d'Ederswiler
DEMO 28.4.1980
1980
Problème jurassien - Ederswiler/Vellerat - Le député Hansjoerg Uehlinger demande au gouvernement bernois d'accélérer la procédure pour changement de canton des communes de Vellerat et Ederswiler
DEMO 6.5.1980
1980
Problème jurassien - Ederswiler/Vellerat - Le Conseil fédéral accepte le postulat Paul Guenther, qui pour une solution rapide au problème des communes de Vellerat et Ederswiler propose de se limiter à une consultation populaire dans les deux communes
DEMO 13.5.1980
1980
Problème jurassien - Fête de la jeunesse jurassienne - Résolution :
La jeunesse jurassienne n'admettra jamais un échange entre les communes de Vellerat et Ederswiler
DEMO 9.6.1980
19 juin 1980
Parlement jurassien - Le gouvernement jurassien - réponse au député Jean-Pierre Gigon - ne conteste pas l'existence de l'école allemande, se propose de traduire les lois principales et exige de l'administration la correspondance en langue allemande
JODE 8/1980/177
DEMO 20.6.1980
19 juin 1980
Langue - Le gouvernement jurassien - réponse au député Jean-Pierre Gigon - ne conteste pas l'existence de l'école allemande, se propose de traduire les lois principales et exige de l'administration la correspondance en langue allemande
JODE 8/1980/177
DEMO 20.6.1980
21 juin 1980
Problème jurassien - Rassemblement jurassien - Le Rassemblement jurassien confirme que " la commune d'Ederswiler relève de la République et canton du Jura en vertu de l'acte d'autodétermination du 23.6.1974, comme le Jura méridional du reste ; il ne saurait être question de céder Ederswiler à qui que ce soit pour des raisons d'homogénéité linguistique, et cela aussi longtemps qu'une seule parcelle du Jura francophone restera sous la souveraineté bernoise ".
1980
Problème jurassien - Ederswiler/Vellerat - 2'000 Marcheurs pour Vellerat - Résolution : Toute initiative visant à détacher Ederswiler de l'Etat jurassien, alors que le canton de Berne occupe le Jura francophone, se heurtera à la ferme opposition du peuple.
DEMO 24.6.1980
1980
Problème jurassien - Rassemblement jurassien : A propos de la commune d'Ederswiler :
1. La commune d'Ederswiler relève de la République et canton du Jura, en vertu de l'acte d'autodétermination du 23.6.1974, comme le Jura méridional du reste
2. Il ne saurait être question de céder Ederswiler à qui que ce soit pour des raisons d'homogénéité linguistique et cela aussi longtemps qu'une seule partie du Jura francophone restera sous la souveraineté bernoise
DEMO 7.7.1980
1980
Problème jurassien - Ederswiler/Vellerat - Conférence tripartite - Vellerat et Ederswiler : divergences
DEMO 11.7.1980
1980
Problème jurassien - Modifications territoriales/Vellerat/Ederswiler - Prochainement au Grand-Conseil bernois - Motion Jean-Roland Graf sur la garantie territoriale des cantons - Motion Hansjoerg Uehlinger sur l'accélération de la procédure pour changement de canton de Vellerat et Ederswiler - Interpellation Beat Schneider à propos des événements de Cortébert
DEMO 12.8.1980
1980
Problème jurassien - Rassemblement jurassien/Unité jurassienne - Les Genevez - Pique-nique autonomiste - Résolution :
L'assemblée déclare : La faiblesse de la position bernoise dans le sud du Jura se manifeste également dans le cas de Vellerat. Le retour légitime, naturel et inéluctable de cette commune à la République et canton du Jura constituera une première et nécessaire correction des conséquence absurdes de l'additif constitutionnel du 1.3.1970. Sur ce point, en accord avec toutes les forces vives du Jura, nous refusons catégoriquement le marchandage avec Ederswiler qui permettrait aux bernois de camoufler l'échec total de leur politique. Cette faillite bernoise encourage les Jurassiens à renforcer leur cohésion et à multiplier les initiatives politiques en vu d'accélérer la réalisation de leur projet.
DEMO 1.9.1980
1980
Problème jurassien - Conférence tripartite - Vellerat/Ederswiler - Conférence tripartite sur le Jura - Vellerat et Ederswiler - Pas d'accord sur le fond, mais...
DEMO 3.9.1980
27/28 septembre 1980
Halle-cantine - Inauguration de la halle-cantine
DEMO 25.9.1980
1980
Problème jurassien - Fête du peuple jurassien - Fête du Peuple jurassien :
L'assemblée populaire :
- s'élève avec force contre les manoeuvres bernoises visant à séparer Ederswiler de la République et canton du Jura
- s'étonne qu'une telle machination puisse germer dans l'esprit d'autorités qui maintiennent le Jura-Sud francophone sous la domination bernoise
- s'oppose en conséquence à toute procédure ayant pour but de diminuer le territoire du nouveau canton
DEMO 15.9.1980
31 décembre 1980
Recensement fédéral - 132 habitants
DEMO 6.2.1981
13 janvier 1981
Problème jurassien - Conférence tripartite - Procédure concernant Vellerat et Ederswiler
DEMO 14.1.1981
12 février 1981
Parlement jurassien - Vellerat - Michel Gury intervient au Parlement jurassien et considère comme une imposture le projet bernois de céder Vellerat contre le retour d'Ederswiler dans le territoire bernois
JODE 1/1981/11
12 février 1981
Parlement jurassien - Vellerat - Edmond Fridez intervient au Parlement jurassien et considère que Vellerat doit revenir au Jura sans contrepartie
JODE 1/1981/11
12 février 1981
Parlement jurassien - Vellerat - Martin Œuvray intervient au Parlement jurassien et considère que Vellerat doit revenir au Jura sans contrepartie
JODE 1/1981/11
12 février 1981
Parlement jurassien - Vellerat - Roland Béguelin intervient au Parlement jurassien - Les droits de Vellerat découlent de l'acte d'autodétermination du 23.6.1974 - La commune doit être restituée au canton du Jura hors de tout échange avec Ederswiler
JODE 1/1981/11
12 février 1981
Parlement jurassien - Vellerat - L'observateur de Vellerat, Pierre-André Comte, confirme que Vellerat refuse toute idée d'échange avec Ederswiler
JODE 1/1981/12
4 mars 1981
Ederswiler/Vellerat - Ederswiler proteste auprès du gouvernement jurassien, contre la création d'une commission spéciale " Vellerat ", sans qu'on en fasse autant pour Ederswiler
8 août 1981
Problème jurassien - Rassemblement jurassien - Déclaration du Rassemblement jurassien :
1. il est totalement exclu que la commune d'Ederswiler serve de monnaie d'échange, et toute tentative d'arracher cette commune au nouveau canton sera réduite à néant ;
2. les autorités de la République et canton du Jura sont invitées à ne jamais entrer en matière sur un tel projet.
DEMO 9.8.1981
7 mars 1982
Transjurane - La commune accepte - 3 oui/4 non - le principe de construction de la route Transjurane
DEMO 8.3.1982
8/9 mai 1982
Motocyclisme - Motocross 1982
DEMO 7.5.1982
11/12 juillet 1982
District de Laufon - Pétition d'Ederswiler (67 citoyens sur 89) annonçant la volonté de rejoindre le district de Laufon. Le gouvernement jurassien répond qu'il convient d'attendre le choix de Laufon
RAPLEG 1979-1982/1
DEMO 12.7.1982 DEMO 25.11.1983
8 février 1983
Ederswiler - Le gouvernement jurassien (réponse à question parlementaire) précise que le village d'Ederswiler était francophone jusqu'au 18e siècle
DEMO 9.2.1983
10 mars 1983
Aire linguistique - Le Gouvernement jurassien - réponse au député Roland Béguelin - peut envisager une étude généalogique pour déterminer l'aire linguistique à laquelle appartient la commune d'Ederswiler
JODE 1983/56 texte
7 juin 1983
Ederswiler - Chapelle - Le Gouvernement jurassien met la chapelle Sainte-Anne sous protection
JO 12/1984/142
15 septembre 1983
Ederswiler - Le Conseil communal d'Ederswiler écrit au gouvernement jurassien pour que soit mise en route la procédure légale permettant le rattachement au district de Laufon
DEMO 16.9.1983
16 septembre 1983
Ederswiler - Pétition d'un groupe de citoyens pour le maintien dans le canton du Jura
RAPLEG 1983/1986/63
12 mars 1984
Ederswiler - La commune d'Ederswiler adresse aux Chambres fédérales une pétition qui souligne sa «fausse appartenance» au canton du Jura
ASJE 1984/465
3 mai 1984
Ederswiler/Vellerat - La Commission Vellerat du Parlement jurassien - présidence Roland Béguelin - dépose son rapport et charge le gouvernement jurassien de «revendiquer la commune de Vellerat sans aucun échange avec Ederswiler»
ASJE 1985/471
15 mai 1984
Vellerat/Ederswiler - Werner Scherrer dépose au Grand Conseil bernois interpellation concernant le développement de la question jurassienne - Mesures contre les agitateurs - Rétablissement d'une situation constitutionnelle à Vellerat - Proposer de lier le transfert des biens avec proposition de discussion pour régler simultanément les Ederswiler et Vellerat
BGCB 1984/654 texte
23 juin 1984
Groupe Sanglier - Le Groupe Sanglier manifeste à Ederswiler et soutient le vœu des habitants de réintégrer le canton de Berne
ASJE 1985/477
9 septembre 1984
Problème jurassien - Fête du Peuple jurassien - Résolution : Le Rassemblement jurassien s'oppose à toute cession de la commune d'Ederswiler - Les communes de Roggenbourg et La Scheulte doivent être restituées au canton du Jura
DEMO 10.9.1984
10 septembre 1984
Vellerat/Ederswiler - Le député Hurni dépose au Grand Conseil bernois une motion pour engager une procédure de rattachement Vellerat et Ederswiler à leur canton d'élection
BGCB 1984/654 texte
24 octobre 1984
Ederswiler/Vellerat - Le conseil communal de Vellerat refuse de s'exprimer devant la Commission fédérale des pétitions et de lier le cas Vellerat à celui d'Ederswiler
ASJE 1985/488
2 octobre 1985
Gouvernement jurassien - Le gouvernement jurassien déclare qu'il est prêt à respecter la volonté populaire d'Ederswiler, à condition qu'il existe des bases juridiques fédérales pour l'organisation de consultations populaires et pour les modifications des frontières cantonales, afin d'assurer que d'éventuels plébiscites ne puissent être faussés
DEMO 3.10.1985
10 octobre 1985
Langue - Rassemblement jurassien : Le Jura ne doit pas céder Ederswiler, la commune fait partie de l'aire linguistique française, elle appartient à l'Etat jurassien en vertu de l'acte d'autodisposition du 23 juin 1974
DEMO 11.10.1985
5 décembre 1985
Vellerat/Ederswiler - Le Conseil national - 123 voix contre 9 - soutient l'égalité de traitement entre Vellerat et Ederswiler et la mise en place du cadre juridique qui la favorise
DEMO 6.12.1985
11 décembre 1985
Vellerat - L'assemblée communale de Vellerat réagit à la décision du Conseil national (5.12.1985) et exige que le gouvernement bernois respecte ses promesses (8.10.1975) pour régler le problème de Vellerat, commune opposée à tout marchandage Vellerat/Ederswiler
25 août 1987
Vellerat/Ederswiler - Walter Schmied dépose au Grand Conseil bernois une motion pour une solution relative à l'appartenance cantonale des communes de Vellerat et Ederswiler
BGCB 1988/93 texte
16 décembre 1987
Vellerat/Ederswiler - Le Gouvernement bernois - réponse au député Walter Schmied - se déclare disposé à tout entreprendre pour que les communes d'Ederswiler et Vellerat puissent se rattacher en même temps au canton de leur choix
BGCB 1988/93 texte
9 février 1988
Vellerat/Ederswiler - Le Grand Conseil bernois adopte une motion Walter Schmied pour une solution relative à l'appartenance cantonale des communes de Vellerat et Ederswiler
BGCB 1988/93
11 août 1988
Vellerat - La commune de Vellerat intervient auprès du Gouvernement bernois pour qu'il tienne ses engagements du 8.10.1975
JULI 25.8.1988 texte
11 août 1988
Vellerat - La commune continue de Vellerat intervient auprès du Conseil fédéral pour une entrevue afin de faire tenir au Gouvernement bernois qu'il tienne ses engagements du 8.10.1975 - Pas de troc Vellerat/Ederswiler
JULI 18.8.1988 texte
25 janvier 1989
Protection civile - Mise en soumission des travaux de construction de l'abri de protection civile
JO 3/1989/45
28 février 1990
Vellerat/Ederswiler - Le gouvernement bernois répond à la commune de Vellerat sur la demande du 22.11.1989 pour hâter la procédure de séparation - Les dossiers Vellerat et Ederswiler sont toujours entre les mains du Conseil fédéral, les Chambres l'ayant invité " à créer sur les plans institutionnel et politique les conditions propices à la réalisation des vœux des communes d'Ederswiler et de Vellerat et de contribuer de façon décisive à la solution du problème qui existe depuis l'accession du Jura au rang de canton. Le résultat de la votation du Laufonnais ne change rien à la situation."
DEMO 1.4.1980
6 avril 1990
Association régionale Jura - Ederswiler adhère à l'Association régionale Jura
ECA 198
17 mai 1992
Chemins de fer - Glovelier-Delémont - Le corps électoral rejette - 4 oui / 19 non - le prolongement des Chemins de fer du Jura Glovelier-Delémont
DEMO 18.5.1992
1993
Nouveau plébiscite - La Commission consultative fédérale Berne/Jura propose l'organisation d'un nouveau plébiscite sur l'appartenance cantonale de la commune
DEMO 8.4.1993
16 avril 1993
Rattachement au canton de Berne - Pétition demandant de donner suite au projet du Département fédéral de justice et police pour trouver une solution au passage d'Ederswiler dans le canton de Berne
RAPLEG 1991/1994/83
1er juillet 1993
Ecole - L'assemblée communale approuve la convention scolaire - Les enfants suivront l'école enfantine et primaire à Movelier
QUJU 8.7.1993
9 août 1993
Rassemblement jurassien - L'Assemblée des délégués du Rassemblement jurassien rappelle que les mouvements autonomistes n'accepteront pas que la commune jurassienne d'Ederswiler, jadis de langue française, puisse être cédée à un autre canton ou puisse servir de monnaie d'échange.
QUJU 9.8.1993
1er mars 1995
Incendie - Scierie - Incendie de la scierie
ARCHE 7/2008
10 mars 1996
Rattachement Vellerat canton du Jura - Le corps électoral refuse - 13 non/12 oui - le rattachement de Vellerat au canton du Jura
QUJU 11.3.1996
21 décembre 1998
Eau - L'assemblée communale adopte un règlement concernant les eaux usées
JO 19/1999/323
5 décembre 2000
Démographie - Recensement au 5.12.2000 - 129 habitants
JO 30/2002/502
2001
Ecole - Les enfants d'Ederswiler vont à l'école à Movelier
QUJU 17.8.2001
8 septembre 2001
Chalet scout - Inauguration du Chalet scout
QUJU 10.9.2001
27 septembre 2003
Eau - Inauguration de la station d'épuration des eaux
QUJU 15.10.2003
19 décembre 2006
Eau - Le Parlement jurassien adopte le plan des zones de protection et du règlement des sources
JO 1/2007/7
13 juin 2009
Motocross - Championnat suisse de motocross
JUBE 17.6.2009
9/10 juillet 2011
Motocyclisme - Motocross d'Ederswiler
QUJU 12.7.2011
22 septembre 2013
Militaire- Le corps électoral refuse - 29 non/0 oui - l'initiative du GSSA pour abolition de l'obligation de servir
QUJU 23.9.2013
24 novembre 2013
Problème jurassien - Nouveau canton du Jura - Le corps électoral accepte
- 28 oui/27 non - l'ouverture d'un processus tendant à la création d'un nouveau canton couvrant République et canton du Jura et Jura bernois
FRMO 25.11.2013 JUJU 25.11.2013 QUJU 25.11.2013
28 septembre 2014
Assurance-maladie - Caisse unique - Le corps électoral refuse - 26 non/11 oui - l'initiative fédérale pour création d'une caisse publique d'assurance-maladie
FRMO 30.9.2014 QUJU 29.9.2014 JUJU 29.9.2014
28 septembre 2014
Droits politiques - Etrangers - Le corps électoral refuse - 32 non/5 oui - le droit d'éligibilité des étrangers dans les conseils communaux, sauf mairie
FRMO 30.9.2014 QUJU 29.9.2014 JUJU 29.9.2014
30 novembre 2014
Privilèges fiscaux - Le corps électoral refuse - 19 non/15 oui - l'initiative populaire Halte aux privilèges fiscaux des millionnaires
QUJU 1.12.2014
30 novembre 2014
Population/Ressources naturelles - Le corps électoral refuse - 18 non/17 oui - l'initiative populaire Halte à la surpopulation, oui à la préservation durable des ressources naturelles
JUJU 1.12.2014 QUJU 1.12.2014
30 novembre 2014
Or Banque nationale suisse - Le corps électoral refuse - 22 non/13 oui - l'initiative populaire Sauvez l'or de la Suisse
JUJU 1.12.2014 QUJU 1.12.2014
8 mars 2015
Allocations enfants et de formation professionnelle - Le corps électoral rejette - 34 non/9oui - l'initiative populaire pour des allocations d'enfants et de formation professionnelle exonérées de l'impôt
QUJU 9.3.2015
8 mars 2015
Taxe énergie - Le corps électoral rejette - 43 non/0 oui - l'initiative populaire pour remplacer la TVA par une taxe sur l'énergie
QUJU 9.3.2015
9 juin 2015
Remaniement parcellaire - Les assemblées communale et bourgeoise décident le remaniment parcellaire
QUJU 11.6.2015
14 juin 2015
Impôts - Frontaliers - Le corps électoral accepte - 15 oui/10 non - l'initiative populaire cantonaie Pour l'imposition à la source des travailleurs frontaliers
QUJU 15.6.2015
14 juin 2015
Impôts - Frontaliers - Le corps électoral refuse- 17 non/16 oui - le contre-projet du Parlement jurassien à l'initiative populaire cantonaie Pour l'imposition à la source des travailleurs frontaliers
QUJU 15.6.2015
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
TEXTES
1947
Germanisation - La puissance d'assimilation du Jura - Germanisation à La Scheulte, Ederswiler, Elay
DEMO 9.1.1947 DEMO 22.1.1947 DEMO 28.1.1947
1958
Le Jura officiel et pittoresque- Ederswiler
DEMO 25.6.1958
1975
Poste - Un bureau de poste exploité par tradition familiale
DEMO 10.1.1975
1981
Roland Keller : Ederswiler, capitale du motocross
DEMO 10.8.1981 notes historiques
Comptoir delémontain - Roland Keller : Les communes du Haut-Plateau au Comptoir de Delémont - Pleigne - Bourrignon - Movelier - Roggenbourg - Ederswiler - Mettemberg
DEMO 10.10.1981 notes historiques
1983
Problème jurassien - Geneviève Aubry : Vellerat, des bulles de savon… - Ederswiler, une monnaie d'échange
JUBE 15.3.1983
Chapelle: Une fête pour restaurer la chapelle Sainte-Anne
DEMO 25.6.1983
1984
Denis Moine : Dimanche à Ederswiler
DEMO 9.3.1984 notes historiques
Jean-Pierre Molliet : Motocross à Ederswiler : une piste permanente
JURPLU 6/1984/30
1994
Denis Moine : C'était aujourd'hui - 29 septembre 1777 - Nul n'est censé ignorer la loi - Ederswiler et Roggenbourg demande l'envoi des ordonnances en allemand
QUJU 29.9.1994
2000
Ederswiler récite les béatitudes dans les deux langues
QUJU 20.6.2000 numéro spécial
2013
Thierry Bédat : A la frontière des langues et des cantons
QUJU 13.8.2013